Sobre un edificio de piezas estancas y comunicaciones domésticas se vacía una crujía y se organizan unos nuevos sistemas de relación que enlazan todos los espacios del edificio. Este encadenado de escaleras se convierte en un nuevo salón vertical. Se abre completamente el edificio al puerto.